| |
|
Online
|
gregor libkowsky
mmazzurro
|
|
ear
|
13.10.2007, 20:33 / 1 x geändert
|
|
Naturgeschuetzt, aber…
Ach waer der Mensch vertraeglicher,
Der Maulwurf noch beweglicher!
Denn Nachstellen von Mensch und Tier,
Bedroht bestaendig sein Revier.
Auch Eulen , Wildschwein, Fuchs und Raben
Sich gern an Maulwurfsfleisch erlaben
Und samt’ne Maentel, Kleidungsstuecke,
Sie fuellen manche Schrankesluecke.
Im Maerz, April ist Paarungszeit,
Wo jedes Graben unterbleibt.
Im Erdreich liegen seine Gaenge,
Von ausgesprochen grosser Laenge.
Mit Burgen, Nebennestern , Kammern,
Wo bohnenlange Junge jammern
Bis ihre Mama Sau bereit
Zu saeugen, bis man nicht mehr schreit.
Nur drei, vier Jahre sind gegeben
Fuer ein erfuelltes Maulwurfs-Leben.
Das Huegel-Graben ist der Grund
Fuer feindlich Konflikt: Mensch und Hund,
Sie hassen Huegel auf der Wiese
Als optisch schlimm, so gaert die Krise.
Es bleibt dem Maulwurf nur ein Trost:
Er selbst bleibt cool, der Mensch erbost.
Wie’s Eichhorn legt er Vorrat an,
Wovon er staendig naschen kann.
Den Regenwuermern fuer ‘ne Weile
Vom Rumpfe trennt er Vorderteile
Als lebend Fleisch , bis er’s verschlingt,
Was deren Lebenszeit bedingt.
Im Maerz, April ist Paarungszeit,
Wo alles Graben unterbleibt.
| |
lost
|
gestatte mir, ear, statt eines Kommentares
ein Gedicht von Wilhelm Busch anzufügen. best, lost.
Der Maulwurf
von Wilhelm Busch
Die laute Welt und ihr Ergötzen
Als eine störende Erscheinung
Vermag der Weise nicht zu schätzen.
Ein Maulwurf war der gleichen Meinung.
Er fand an Lärm kein Wohlgefallen,
Zog sich zurück in kühle Hallen
Und ging daselbst in seinem Fach
Stillfleißig den Geschäften nach.
Zwar sehen konnt' er da kein bissel,
Indessen sein getreuer Rüssel,
Ein Nervensitz voll Zartgefühl,
Führt sicher zum erwünschten Ziel.
Als Nahrung hat er sich erlesen
Die Leckerbissen der Chinesen,
Den Regenwurm und Engerling,
Wovon er vielfach fette fing.
Die Folge war, was ja kein Wunder,
Sein Bäuchlein wurde täglich runder,
Und wie das häufig so der Brauch,
Der Stolz wuchs mit dem Bauche auch.
Wohl ist er stattlich von Person
Und kleidet sich wie ein Baron,
Nur schad, ihn und sein Sammetkleid
Sah niemand in der Dunkelheit.
So trieb ihn denn der Höhensinn
Von unten her nach oben hin,
Zehn Zoll hoch oder gar noch mehr,
Zu seines Namens Ruhm und Ehr
Gewölbte Tempel zu entwerfen
Und denen draußen einzuschärfen,
Daß innerhalb noch einer wohne,
Der etwas kann, was nicht so ohne.
Mit Baulichkeiten ist es mißlich.
Ob man sie schätzt, ist ungewißlich.
Ein Mensch von anderm Kunstgeschmacke,
Ein Gärtner, kam mit einer Hacke.
Durch kurzen Hieb nach langer Lauer
Zieht er ans Licht den Tempelbauer
Und haut so derb ihn übers Ohr,
Daß er den Lebensgeist verlor.
Da liegt er nun, der stolze Mann.
Wer tut die letzte Ehr ihm an?
Drei Käfer, schwarz und gelb gefleckt,
Die haben ihn mit Sand bedeckt
| |
ear²
|
Ciao, lost, das war eine sehr nette Art , dich zu melden. Ich kannte dieses Busch-Gedicht bisher nicht.
Da es bereits die vermenschlichende Art der Tier-Darstellung enthaelt, koennte ich das beliebte Buch von Kenneth Grahame “The Wind in the Willows” erwaehnen, in welchem der Schriftsteller durch die Darstellung von vier Tieren das englische Klassensystem beschreibt und kritisiert. Mole, der Maulwurf gilt als Lower class, da er seinen Beruf in der Dunkelheit und im Erdreich ausuebt, aber er ist ein netter Kerl, er liebt sein Heim, will es normalerweise in Ordnung, frisch angestrichen und sauber haben. Doch dann ueberkommt ihn die Sehnsucht nach Wechsel, “Bother! O blow! Hang spring cleaning!” Fruehjahrsputz soll ausfallen und am Fluss trifft er auf Ratty, die Wasserratte “just messing about in boats”. Die am Wasser lebenden Bewohner wie Ratty und Badger sind lower Upperclass, waehrend Toad, der Besitzer von Toad Hall die reiche, arrogante und exzentrische Upperclass vertritt.
Viel passiert in dem Buch, den Freunden gelingt es nach mancher Katastrophe, Toad zur Einsicht zu bringen und es gibt einen positiven Schluss. Die Klassenunterschiede werden ueberbrueckt durch Freundschaft. Das Buch entstand 1908, inzwischen gab es manche Filme, Musicals, neue Interpretationen und immer wieder gute illustrierte Buchausgaben.
Mole, der Maulwurf gilt als etwas hilfebeduerftig, nett, aber nicht ueberragend, doch er ist einer der treibenden Kraefte, um Toad zur Vernunft zu bringen. Er ist es, der sich in den Wald , the wild woods traut.
Der Maulwurf bei W.Busch sieht sich als hoehergestellt , einem Baron vergleichbar und wird , der Moral zu Folge, dem Tode geweiht.
Uebrigens erfuhr ich, dass der Maulwurf in England kein geschuetztes Tier ist und vergiftet wird, obwol er cockchafer: Maikaefer und Psilla rosae: carrot-fly vertilgt und durch sein Graben den Boden lueftet.
| |
Gretchen
|
Heiala,
muss an den Maulwurf Grabowski denken, iss ja wohl auch sowas wie ein Kinderbuchklassiker (deutsche Kinderladenszene), kann man sich in der Gelsenkirchener Kinderbibliothek ausleihen, na, egal, jedenfalls wohnt Grabowski in-auf-unter einer wunderschönen Wiese und freut sich seines Lebens, bis eines Morgens dicke Baggers anrücken und die Wiese in eine Baustelle verwandeln. Schluss mit lustig und heiler Welt, die Stadt expandiert, Plattenbau statt Maulwurfshügel (Klimakatastrophe gabbet noch nicht, höchstens mal Ölkrise), und Grabowski kann sich auf die Pfoten machen und sehen, wo er unterkommt ...
Schwarztorfig grüßt Gretchen.
| |
ear²
|
Sei bedankt, schwarztorfiges Gretchen.
Ich lerne durch dich ueber Grabowski. Als es 1972 erschien, war ich noch lange Zeit unverheiratet und ohne Kinder, habe die Erscheinung des Buches versaeumt.
Nun aber werde ich es mir ueber 'amazon' bestellen und vielleicht gibt es irgendwann noch Enkel, die es geniessen koennen.
Ruecksichtslose Umweltzerstoerung durch menschliches Eingreifen, idyllische Natur, die wiedergefunden wird nach Gefahren. Das alles klingt einleuchtend . Wenn dann noch kindgerechte Illustration dazukommt, ist ein klassisches Kinderbuch geschaffen. Ich freue mich aufs Lesen, ear.
| |
|
|
