| |
|
Mary Poppins
|
21.08.2008, 15:18 / 1 x geändert
|
|
Lied am Brunnen
Von Wassern einst wollte ich trinken
In einem anderen Land.
Ich beugte zum Brunnen mich nieder -
Es zog mich hinab mit Macht.
Nun sitz' ich hier unten gefangen,
Versunken im tiefsten Leid,
Und tränke die Wurzeln mit Tränen
Und singe mein Lied dabei.
Ihr Blumen, ihr keimet und wachset
Hinauf in das liebe Licht,
Zu blühen dort oben im Garten -
Ach, nehmt meine Sehnsucht mit.
_____ Veränderung _____
Lied am Brunnen
Von den Wassern wollte sie trinken
In der Fremde, im Ander-Land.
Sie beugte zum Brunnen sich nieder -
Es zog sie hinab mit Macht.
Nun sitzt sie gefangen im Brunnen,
Versunken in tiefstes Leid.
Ihre Tränen tränken die Wurzeln.
Sie weint und singet dabei:
Ihr Blumen, ihr keimet und wachset
Hinauf in das liebe Licht,
Zu blühen dort oben im Garten -
Ach, nehmt meine Sehnsucht mit.
_______________________________________________________
- how to write a handsome poem - http://www.literature-online.de/thema1932.htm
- idee 2 - http://www.literature-online.de/thread.php?postid=9392#9392
- Couéismus - http://www.literature-online.de/thema1391.htm
- Erinnerung - http://www.literature-online.de/thema1387.htm
- es fragt - http://www.literature-online.de/thema1080.htm
- flug - http://www.literature-online.de/thema890.htm
[pdf] MaryPoppins2008Lied-Brunnen
| |
augustine
|
21.08.2008, 16:16 / 1 x geändert
|
|
Ach, Mary,
ein Lied im Volkslied-, Märchenton wolltest du schreiben, und dieser Ton ist dir auch gelungen; Reime hast du vermieden: das war sicher klug.
Aber die Situation stimmt doch nicht.
* die Überschrift heißt: Lied am Brunnen. (AM Brunnen)
* die Singende stürzt aber IN den Brunnen
* der Brunnen muss Wasser enthalten, denn das Mädchen möchte ja trinken
* es würde also, wenn es hineinstürzt, ERtrinken (und Schluss)
* nun sitzt es aber auf dem Grund des Brunnens und weint - UND SINGT ???
* und bleibt da unten sitzen und hat SEHNSUCHT (nach Licht; das entnehme ich aus dem Hinweis auf die Blumen), aber es ruft nicht um Hilfe - und wird da unten also verrecken
und das ist dann gar nicht märchenhaft!
Mary, ich glaube, du müsstest das einsehen. Im Märchen muss es nicht logisch zugehen, ABER: dann darf kein Ich eine eigene Geschichte erzählen, die nach der erfundenen Situation nur tödlich ausgehen kann.
Mein Rat ist: versuch das Lied neu zu schreiben in der 3. Person.
Dann wird es gerne wieder lesen:
augustine
| |
Mary Poppins²
|
Hallor augustinen
danke für kommentar. fuer mich , sehe schon ein deinen Argumenten und werde nch Denken. Schreiben jetzt nicht so korrekt . Ist Viel Muehe ,auch Gedicht zu machen in richtigen Deutsch, muss korigiert werden ,.Gut zu ueben und neu versuchen,soll aber nciht zu stark veraendern. Denn ich habe viel nachgedacht wie es sein soll es soll Musik sein ...alls Lied das soll bestehen.
Fuer mich große Spass und Lust etwsaa zu sschreiben und sher groß auch Vergnuegen , ein Bild zu geben zu Den Gedicht wie es moeglcih geworden ist(PDF) .
So, singt eine von der Anderen , wie sie dort gefangen ist. Mache ich neu.
Viele Gruesse M.
| |
augustine
|
22.08.2008, 19:33 / 4 x geändert
|
|
Hallo, Mary,
hier sind zwei links zu Volksliedern, mit denen ich dir verdeutlichen kann an Beispielen, was ich meinte:
das eine ist Es waren zwei Königskinder...: das kann nur ein 'er' singen, weil ja beide tot sind am Ende; (es gibt, wie ja bei Volksliedern oft, verschiedene Textvariationen);
das andere, auch sehr bekannt, heißt Ade nun zur guten Nacht,
ein trauriges Liebeslied, das ein 'ich' singt.
Ja, du hast den Volksliedton schön getroffen. Wahrscheinlich kannst du in ein neues Lied nur einige Motive übernehmen. Aber versuch's, wie du ja auch geschrieben hast.
Ermunternde Grüße von augustine
| |
Mary Poppins²
|
Hallor augustine, diese beide Lieder sehr sehr gute Beispiele passen genau , mein versuch: Stimmung wollte erzeugen genannt 'Schwermuetekeit' wie in 'Koenigskinder' (oder Verloren-Gefuehl).
Nun versucht zu Veraendern , oben geschrieben. Fuer mich , kann ich hoeren die Melodie als gesang.
Viele Gruesse , Danke , Mary.
| |
|
|
