| |
|
ear
|
11.01.2008, 15:54 / 1 x geändert
|
|
Vor etwa einem halben Jahr wies ich auf das Ableben des Schriftstellers und Lyrikers Michael Hamburger hin, der in unserer Naehe in Suffolk verstarb.
Sehr erfreut war ich deshalb von einem Artikel, den Cornelia Jentsch in der heutigen Frankfurter Rundschau veroeffentlichte . (11. Januar 2008)
Es geht darin um seinen nun voellig verwilderten Garten mit unzaehlig seltenen Obstbaeumen,
Speziellen, sonst nicht mehr vorhandenen Apfelsorten und anderen Baeumen, von grosser persoenlicher Bedeutung fuer Michael Hamburger.
Der Garten konnte inzwischen nicht versorgt werden.
Es geht um wichtige Entscheidungen , ob aus Hamburgers Haus und seinem Garten eine Gedenkstaette werden koenne, doch, wie so oft, wird es an finanziellen Begruendungen liegen, ob so etwas moeglich waere, oder nicht.ear
http://www.fr-online.de/in_und_ausland/k...?em_cnt=1269851
| |
augustine
|
Es gab am 11. Oktober auf 3sat einen Film über Hamburgers Haus und Garten, den ich gesehen habe. Vielleicht kannst du eine Kopie kaufen; musst dich halt durchgugeln.
Grüße von augustine
| |
zuppanova
|
rundfliegend hab ich eben deine notiz gelesen, ear, sowie
den von dir erwähnten artikel. leider kenne/weiß ich nichts (wenig)
über/von Michael Hamburger (gerne hätt ich einmal
Wahrheit und Poesie in der hand, beispielsweise),
konnte aber immerhin ein gedicht von ihm aus dem netz fischen (link).
jedenfalls: hab mich gefreut, hier von seinem garten zu erfahren.
lg, zuppa.
| |
ear²
|
Vielen Dank fuer die wertvolle Film -Information, augustine..
Kann ich dir, zuppa, noch den Hinweis geben auf das Zentrale Verzeichnis Antiquarischer Buecher? Dort gibt es mehrere Seiten mit Michael Hamburgers Gedichten und Prosa-Werken.
Es ist erstaunlich, wieviele Buchhandlungen im In-und Ausland Werke von Hamburger zum Verkauf anbieten. Besonders auch aus Amerika.
Ich danke sehr fuer den Link, den du brachtest zur Buchenhecke auf Englisch und Deutsch. Er litt darunter, dass seine Berufung als Uebersetzer manchmal hoeher bewertet wurde . Hamburger war ein vielschichtiger Mensch und unendlich sympathisch.ear
www.zvab.com
| |
|
|
